Відновлення українських традиційних рецептів випічки – це можливість поділитися смаком та теплом рідної кухні та передати кулінарні традиційні страви наступним поколінням. Що будемо випікати?! Українські фуд-блогери пропонують безліч чудових страв на будь-який смак: розсипчасте печиво «Шоколадні шишки», сирник на крихкому тісті, пиріжки з вишнями, пиріг «Маківник», пляцок «Вишиванка», різдвяна бабка та цвібак, пісочні ріжки з варенням, закусочні корзинки, пиріг з капустою. Дійсно великий вибір! Щоб випічка вийшла неперевершеною, усі використовують якісний маргарин. Маргарин «Чумак» – це унікальний купаж рослинних олій та жирів з додаванням функціональних харчових добавок, що робить формування тіста вдалим та успішним, а випічку – довершеною. Долучаємося до цієї чудової традиції! Готуймо разом і все буде Смачно!
Пропоную приготувати ефектне і просте в приготуванні розсипчасте печиво «Шоколадні шишки» з мандариновою цедрою та імбиром. Маргарин «Чумак» вершковий ще не підводив у приготуванні, він робить тісто смачним, пористим і рівномірним, – каже фуд-блогер Олена Ярмоленко.
Печиво «Шоколадні шишки»

Складові:
- маргарин «Чумак» – 120 г
- яйце – 1 шт.
- олія – 50 мл
- какао – 35 г
- сіль – дрібка
- цукрова пудра – 90 г
- порошок для випічки – 0,5 ч. л.
- борошно – приблизно 250 г
- цедра двох мандаринів – до смаку
- імбир мелений – до смаку
Як приготувати печиво «Шоколадні шишки»
- Мʼякий маргарин розтираємо з цукровою пудрою до однорідності.
- До маргарину додаємо яйце, цедру мандаринів і дрібку солі, перемішуємо.
- Додаємо порошок для випічки і какао, перемішуємо. Потім вводимо в тісто борошно, поступово, по 2-3 ст. л., поки тісто не стане крутим.
- Помішаємо тісто у холодильник на 30 хвилини.
- Формуємо печиво, по діагоналі робимо надрізи.
- Печиво «Шоколадні шишки» випікаємо у духовці за 180 °С 15 хвилин.
Відео рецепт приготування печива «Шоколадні шишки» дивись тут.
Різдвяна бабка на дріжджовому тісті буде пухнаста і повітряна як хмаринка. А яке (майже еротичне) задоволення м'яти її руками, обминати, відчувати аромати мускатного горіха, цедри та лимонної помадки. Додатковий бонус – ви можете використати сюди старе варення, – ділиться фуд-блогер Олена Ярмоленко.
Різдвяна бабка з цедрою апельсина, мигдалем і журавлиною

Складові:
- борошно – 320 г
- маргарин «Чумак» – 90 г
- яйце – 1 шт.
- дріжджі (живі) – 20 г або сухі – 7 г
- молоко – 110 мл
- мигдаль – 6-7 шт.
- журавлина – 6-7 шт.
- сіль – дрібка
- мускатний горіх – 1 ч. л.
- кардамон – дрібка
- цукор – 60 г
- цедра одного апельсину
- варення (будь-яке) – 5 ст. л.
Як приготувати різдвяну бабку з цедрою апельсина, мигдалем і журавлиною
- Спочатку робимо опару. Тепле молоко (не гаряче) змішуємо з дріжджами та 1 ст. л. цукру. Залишаємо опару в теплому місці на 15-20 хвилин (щоб виросла «шапочка»).
- Решту цукру змішуємо з цедрою апельсина.
- У борошно всипаємо спеції та сіль, потім додаємо цукор з цедрою, опару і яйце. Все гарно перемішуємо. Тісто вийде туге, але так і має бути.
- Маргарин нарізаємо на середнього розміру шматки. Я використовую маргарин «Чумак». Чому саме цей маргарин? Він гарно взаємодіє з дріжджами, гарно збивається з цукром, а тісто не затягується внаслідок рівномірного розподілу жиру на частинках борошна. Отже, нарізаємо маргарин на шматки й по одному вміщуємо у тісто, можна міксером, або руками.
- Тісто викладаємо у ємність, накриваємо і залишаємо на 1-1,5 години, тісто має підійти мінімум у 2 рази.
- Потім тісто обминаємо, розкатуємо, змащуємо варенням, посипаємо мигдалем і журавлиною.
- Тісто закручуємо, надрізаємо навпіл, перекручуємо 2 половинки, кінці защіпуємо.
- Форму змащуємо олією. Викладаємо тісто у форму і залишаємо на 30-40 хвилин.
- Випікаємо різдвяну бабку у духовці за 170 °С близько 30-40 хвилин.
Відео рецепт приготування різдвяної бабки з цедрою апельсина, мигдалем і журавлиною дивись тут.
Маківник – це давня українська страва, яку традиційно готують на різдвяні свята. Для мене маргарин «Чумак» – ідеальна основа для щоденної та святкової випічки, бо робить її смачною та пористою, – фуд-блогер Тетяна Шеремет.
Пиріг «Маківник»

Складові:
Для тіста:
- борошно – 400 г
- розпушувач – 1 ч. л.
- маргарин «Чумак» – 250 г
- цукор – 100 г
- яєчні жовтки – 4 шт.
- сметана – 2 ст. л.
Для макової начинки:
- мак – 400 г
- яблука – 300 г
- масло вершкове – 100 г
- яєчні жовтки – 2 шт.
- яєчні білки – 6 шт.
- цукор – 200-230 г
- горіхи – 150 г
- манка – 4 ст. л.
- крохмаль – 2 ст. л.
- какао – 1 ст. л.
Як приготувати пиріг «Маківник»
- Мак промиваємо та перемелюємо, потім перекладаємо в сотейник, заливаємо окропом так, щоб покривав мак, варимо до випаровування рідини.
- Для тіста до просіяного борошна всипаємо розпушувач, перемішуємо. Додаємо нарізаний маргарин і перетираємо його в крихту.
- Окремо змішуємо сметану, цукор, жовтки та сіль. Отриману суміш переливаємо до сухих інгредієнтів. Замішуємо тісто, загортаємо його в харчову плівку і поміщаємо в холодильник на 40 хвилин.
- Для начинки до охолодженого маку додаємо очищені від шкірки та натерті на великій тертці яблука, манку, какао, крохмаль. Масло кімнатної температури збиваємо з цукром, ванільним цукром та жовтками, перекладаємо до макової суміші, перемішуємо та залишаємо на 40 хвилин.
- Тісто дістаємо з холодильника та розділяємо на 2 частини. Одну частину розкачуємо і перекладаємо у форму.
- Через 7 хвилин до начинки додаємо підсмажені волоські горіхи та збиті білки, перемішуємо та перекладаємо у форму, розрівнюємо.
- Потім викладаємо натерту на тертці другу частину тіста.
- Маківник випікаємо у духовці за 170 °С близько 1 години.
- Пиріг після випікання повністю охолоджуємо. За бажанням пиріг поливаємо розтопленим шоколадом.
Відео рецепт приготування Маківника дивись тут.
Цвібак це ароматна українська випічка за галицьким рецептом, – розповідає фуд-блогер Тетяна Шеремет.
Різдвяний цвібак

Складові:
- яйця – 5 шт.
- маргарин «Чумак» – 250 г
- цукор – 230 г
- борошно – 250 г
- розпушувач – 10 г
- сіль – дрібка
- коньяк або ром – 2 ст. л.
- ванільний цукор – 1 пак.
- родзинки з журавлиною – 200 г
- горіхи волоські – 30-40 г
Як приготувати різдвяний цвібак
- Родзинки із журавлиною промиваємо, заливаємо гарячою водою і залишаємо на 5 хвилин. Потім воду зливаємо, родзинки із журавлиною гарно обсушуємо паперовим рушником.
- Відокремлюємо жовтки від білків. Беремо маргарин «Чумак», випічка з яким буде ідеальною! Ріжемо його кубиками, викладаємо в миску і починаємо збивати міксером.
- Поступово додаємо жовтки, потім цукор, ванільний цукор, коньяк або ром.
- До просіяного борошна додаємо розпушувач, сіль перемішуємо та всипаємо третю частину борошна до рідкої маси, перемішуємо.
- До родзинок кладемо підсмажені горіхи, борошно, що залишилося перемішуємо, додаємо до основної маси.
- Окремо збиваємо білки до стійких піків, вводимо в тісто в 3 етапи.
- Викладаємо тісто в застелену пергаментом форму для випікання.
- Цвібак випікаємо у духовці 160-170 °С 1 годину. Готовність перевіряємо дерев’яною паличкою.
- Виріб охолоджуємо та смакуємо.
Порада. Всі інгредієнти повинні бути кімнатної температури.
Відео рецепт приготування дивись тут.
Пиріжки з вишнями, які ви точно полюбите! Тісто виходить настільки ніжним та смачним, що начинки ви зможете обирати будь-які! Головним важливим складником є маргарин «Чумак». Цей маргарин – ідеальна основа для щоденної та святкової випічки. Випічка просто бездоганна, а тісто смачне та рівномірне, – ділиться фуд-блогер Ірина Лиса.
Пиріжки з вишнями

Складові:
Для тіста:
- маргарин «Чумак» – 2 пачки
- молоко – 0,5 л
- яйця – 2 шт.
- цукор – 1 склянка
- дріжджі (живі) – 100 г
- борошно – 7-8 склянок
- ванілін – дрібка
Для начинки:
- вишні (заморожені або консервовані у власному соку)
- цукор – до смаку
Для змащення пиріжків:
- яєчний жовток – до смаку
Як приготувати пиріжки з вишнями
- Спочатку робимо опару: додаємо до дріжджів трішки теплого молока, 1 ст. л. цукру та 1 ст. л. борошна. Залишаємо у теплому місці до появи «шапочки».
- Яйця збиваємо з цукром. Маргарин розтоплюємо у мікрохвильовці.
- До решти молока додаємо маргарин, збиті яйця та опару. Поступово вводимо просіяне борошно.
- Замішуємо тісто та даємо постояти 1,5-2 години.
- Потім формуємо кульки, розкачуємо їх, викладаємо начинку (вишні з цукром) і ліпимо пиріжки.
- Пиріжки викладаємо на деко з папером для випікання.
- Змащуємо пиріжки ячним жовтком. Даємо постояти ще 10-15 хвилин, щоб вони піднялися.
- Пиріжки з вишнями випікаємо у духовці за 180 °С близько 30 хвилин.
Порада. Тісто можна розділити на 2 частини. З однієї частини зробити пиріжки. З іншої частини тіста зробити рогалики з вишнями. Робимо так: розкачуємо тісто колом, нарізаємо його на трикутники. Кладемо вишні на ширший край трикутника та закручуємо рогалики. Випікаємо у духовці за 180 °С близько 30-40 хвилин до золотавого кольору.
Відео рецепт приготування пиріжків та рогаликів з вишнями дивись тут.
Неочікувано для мене, але саме з маргарином «Чумак» ріжки вийшли просто неймовірно ніжними й пісочними. І вони нагадують смак тих ріжків які готували в дитинстві, – розповідає фуд-блогер Олексій Крючков.
Пісочні ріжки з варенням

Складові (на 16 шт.):
- маргарин «Чумак» – 100 г
- яєчний жовток – 1 шт.
- цукор або цукрова пудра – 50 г
- сметана або натуральний йогурт – 1 ст. л.
- борошно – 200 г
- сода – 1 г ( 1/5 ч.л.)
- густе варення – до смаку
Як приготувати пісочні ріжки з варенням
- Маргарин з цукром збиваємо міксером до білого кольору.
- Потім додаємо яєчний жовток, збиваємо.
- Додаємо сметану або йогурт, ще раз збиваємо міксером.
- Соду перемішуємо з борошном і через ситечко просіюємо в основну масу.
- Замішуємо м’яке тісто. Ділимо його на 2 однакові частини, формуємо кульки. Загортаємо їх в харчову плівку і поміщаємо у холодильник на 20 хвилин.
- Розкачуємо кожну кульку тіста в тоненьке кружальце, ділимо на 8 частин.
- Кладемо варення на ширший край трикутників та закручуємо.
- Випікаємо у духовці за 180 °С 20 хвилин.
- Готові пісочні ріжки посипаємо цукровою пудрою.
Відео рецепт приготування пісочних ріжків з варенням дивись тут.
Величезний виходить пиріг, на цілу велику компанію або на 2-3 дні. Тут працює принцип «начинки багато не буває», тому чим більше – тим краще. З маргарином«Чумак» тісто виходить пористе, рівномірне і смачне. Як буде нагода, спробуйте обовʼязково і даю гарантію 99,9% що вам сподобається, – каже фуд-блогер Олексій Крючков.
Пиріг з капустою

Складові:
Для тіста:
- маргарин «Чумак» – 100 г
- тепле молоко – 350 мл
- дріжджі сухі – 10 г
- борошно – 700-750 г
- яйця – 2 шт.
- цукор – 2 ст. л.
- сіль – дрібка
Для начинки:
- капуста – 600-700 г
- цибулина (середня) – 1 шт.
- морквина (середня) – 1 шт.
- сіль, перець, спеції – до смаку
- олія – для смаження
Для посипки:
- кунжут – до смаку
Як приготувати пиріг з капустою
- У миску вливаємо тепле молоко, додаємо 2 ст. л. цукру, сіль, сухі дріжджі. Усе гарно перемішуємо, накриваємо рушником і залишаємо на 20 хвилин.
- Розтоплюємо маргарин, додаємо до опари. Додаємо яйця, гарно перемішуємо.
- Тепер додаємо борошно і замішуємо тісто. Місимо тісто 10-15 хвилин.
- Робимо з тіста кульку, кладемо в миску, накриваємо рушником і залишаємо на 2 годину, щоб тісто підійшло у теплому місці.
- Тим часом готуємо начинку. Капусту шинкуємо, трішки солимо і злегка розтираємо. Цибулину нарізаємо маленькими кубиками. Моркву натираємо. У пательні розігріваємо олію, викладаємо цибулю і смажимо 5 хвилин. Потім додаємо моркву і смажимо ще 5-7 хвилин. Потім додаємо капусту, вливаємо 0,5 склянки води й тушкуємо, періодично перемішуючи, 15 хвилин.
- Тісто обминаємо, формуємо кулю і викладаємо на деко з папером для випікання. Тісто трішки розтягуємо і викладаємо начинку.
- Заліплюємо краї тіста (ліпимо як пиріжок). Накриваємо наш великий «пиріжок» папером для випікання і перевертаємо. Потім його трішки розкочуємо і змащуємо яйцем.
- Випікаємо у духовці за 180 °С 40 хвилин.
Важливо: тісто може підніматись довше ніж дві години, якщо у вас вдома прохолодно. Орієнтуйтесь так: тісто має піднятись приблизно у 2-2,5 раза.
Відео рецепт приготування пирога з капустою дивись тут.
Пляцок «Вишиванка» – один із найпопулярніших і найпростіших у приготуванні, серед пляцків. Спробуйте приготувати і він стане родзинкою вашого святкового столу! Для класичних пляцків використовують саме маргарин. Я рекомендую маргарин «Чумак», який зробить ваші пляцки ідеальними. Час приготування пляцку близько 2,5 години. Вага – 2,6 кг, – розповідає фуд-блогер Алекс Міль.
Пляцок «Вишиванка»

Складові:
Для тіста:
- борошно – 550 г
- маргарин «Чумак» – 150 г
- жирна сметана – 250 г
- яєчні жовтки – 4 шт.
- цукор – 200 г
- сода – 1 ч. л.
- оцет – 1 ст. л.
- какао – 2 ст. л.
Також знодобиться:
- яєчні білки – 4 шт.
- цукор – 70 г
- варення чи повидло – 400 г
- горіхи – 100 г
Для крему:
- сметана 20% – 500 г
- цукрова пудра – 160 г
- маргарин «Чумак» (кімнатної температури) – 100 г
- загущувач сметани (за необхідності) – 15-20 г
Додатково:
- форма (розмір форми 33х22 см)
Як приготувати пляцок «Вишиванка»
- Розділяємо білки і жовтки.
- До жовтків додаємо цукор і розтираємо. Маргарин розтоплюємо та змішуємо з масою. Додаємо сметану, перемішуємо.
- Змішуємо соду і оцет, виливаємо в тісто, перемішуємо.
- Всипаємо просіяне борошно й замішуємо тісто. Розділяємо його на 4 рівні частини, формуємо кульки. Три кульки тіста загортаємо в плівку і поміщаємо в холодильник. До 4-ї частини тіста додаємо какао і перемішуємо до однорідності. Також тісто загортаємо у харчову плівку, але поміщаємо в морозилку на 1 годину.
- До білків додаємо цукор і збиваємо до стійких піків.
- На папері для випікання розкочуємо шматок тіста під розмір форми для випічки і перекладаємо його у форму. По тісту розмащуємо джем чи повидло (100-150 г на один корж).
- Далі викладаємо третину білкової маси, посипаємо нарізаними горіхами. Потім натираємо на грубій тертці третину тіста з какао.
- Випікаємо у духовці за 170 °С близько 30 хвилин. Даємо охолонути. Так по черзі випікаємо три коржі.
- Для крему до сметани додаємо цукрову пудру і маргарин кімнатної температури. Збиваємо міксером. Якщо сметана не збивається – додаємо загущувач.
- Коржі гарно змащуємо кремом і поміщаємо в холодильник на ніч.
Відео рецепт приготування пляцку «Вишиванка» дивись тут.
Приготуймо «Чизкейк» наших бабусь – сирник на крихкому тісті. Це ще один давній традиційний рецепт нашої кухні. Щоб випічка вийшла бездоганною, я беру маргарин «Чумак», – ділиться фуд-блогер Алекс Міль.
Сирник на крихкому тісті

Складові:
Для тіста:
- борошно – 400 г
- маргарин «Чумак» – 150 г
- какао – 3 ст. л.
- яйця – 2 шт.
- цукор – 200 г
- розпушувач – 2 ч. л.
Для начинки:
- кисломолочний сир 5% – 1 кг
- маргарин «Чумак» – 200 г
- яйця – 5 шт. (розділяємо на білки на жовтки)
- цукор – 200 г
- ванільний цукор – 10 г
- манка – 2 ст. л.
- крохмаль (кукурудзяний) – 1 ст. л.
- родзинки (запарені) – 160 г
- цедра одного лимону
Додатково:
- форма (розмір форми 36х24 см)
Як приготувати сирник на крихкому тісті
- До маргарину кімнатної температури, додаємо цукор і збиваємо міксером 2 хвилини.
- Потім додаємо 2 яйця, збиваємо ще 2-3 хвилини.
- В окрему тарілку просіюємо борошно, какао і розпушувач. Розмішуємо і з’єднуємо обидві маси, замішуємо тісто.
- Тісто розділяємо на 2 частини – більшу та меншу. Загортаємо тісто у харчову плівку і помішаємо на 1 годину у морозилку.
- Для сирної начинки беремо сир, 5 жовтків, цукор, ванільний цукор, цедру лимону, манку, крохмаль. Маргарин розтоплюємо і вливаємо в сирну масу. Перебиваємо блендером до однорідності.
- Білки збиваємо до піків, викладаємо до сирної маси, перемішуємо. Також додаємо запарені родзинки.
- Форму для випічки застеляємо пергаментним папером. Натираємо на великій тертці на дно форми більшу частину тіста.
- Потім викладаємо сирну масу, і зверху натираємо меншу частину тіста.
- Поміщаємо сирник у духовку і випікаємо за 180 °С 50 хвилин. Даємо сирнику повністю охолонути і лише потім дістаємо з форми.
Відео рецепт приготування сирника на крихкому тісті дивись тут.
Якщо ви досі в пошуках цікавих ідей на святковий стіл то закусочні «корзинки» – це завжди найкращий елемент фуршетного столу. Начинка може бути будь-яка: від збитих вершків до сирної пасти. Але я пропоную більш оригінальне рішення – подавати улюблений салат «Вінегрет» у такому вигляді! Незмінний інгредієнт для приготування таких корзинок – це маргарин Чумак! З цим ним вони завжди гарненькі, золоті та рівні. Маргарин «Чумак» – це ідеальна основа для щоденної та святкової випічки. Лишається тільки доповнити чимось, – розповідає фуд-блогер Ірина Лиса.
Закусочні корзинки

Складові:
Для тіста:
- борошно – 450 г
- маргарин «Чумак» – 300 г
- ванільний цукор – дрібка
- яєчні жовтки – 3 шт.
- цукор – 100 г
Для начинки:
- салат (вінегрет, олів’є, сирна паста)
Як приготувати закусочні корзинки
- У миску всипаємо борошно, додаємо нарізаний кубиками розм’якшений маргарин і перетираємо. Додаємо цукор, ванільний цукор, жовтки й замішуємо тісто.
- Потім тісто викладаємо на посипану борошном поверхню, відщипуємо шматочки тіста і викладаємо у формочки для випікання, розрівнюємо.
- Випікаємо закусочні корзинки у духовці за 180 °С близько 15-20 хвилин. Час випікання залежить від розміру корзинок.
Відео рецепт приготування закусочних корзинок дивись тут.
Використовуйте маргарин «Чумак», який ніби спеціально створений для пекарських та кондитерських експериментів. Він зробить будь-яку випічку такою, власне якою вона й провинна бути: смачною, ніжною, пористою і пухкою. Відновлюємо традиційні українські страви разом! Веселих свят!
Готуймо з нами
Що печуть до зимових свят у різних куточках України?


Мені вдалося!







